Bodobalazs: 1 revision imported: GDPRHUB import 2023 04 18

2023-04-18T15:01:38Z

1 revision imported: GDPRHUB import 2023 04 18

New page

{| class="wikitable" style="width: 25%; margin-left: 10px; float:right;"
![[Article 47 GDPR|←]] Article 48 - Transfers or disclosures not authorised by Union law [[Article 49 GDPR|→]]
|-
|style="padding: 20px; background-color:#003399;"|[[File:Gdpricon.png|100px|center|link=Overview_of_GDPR]]
|-
|

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;" style="border-width: 0px">
<div style="font-weight:bold;line-height:1.6;">Chapter 1: General provisions</div>
<div class="mw-collapsible-content">
<small>
[[Article 1 GDPR|Article 1: Subject-matter and objectives]]<br />
[[Article 2 GDPR|Article 2: Material scope]]<br />
[[Article 3 GDPR|Article 3: Territorial scope]]<br />
[[Article 4 GDPR|Article 4: Definitions]]<br />
</small>
</div></div>

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;" style="border-width: 0px">
<div style="font-weight:bold;line-height:1.6;">Chapter 2: Principles</div>
<div class="mw-collapsible-content">
<small>
[[Article 5 GDPR|Article 5: Principles relating to processing of personal data]]<br />
[[Article 6 GDPR|Article 6: Lawfulness of processing]]<br />
[[Article 7 GDPR|Article 7: Conditions for consent]]<br />
[[Article 8 GDPR|Article 8: Conditions applicable to child’s consent in relation to information society services]]<br />
[[Article 9 GDPR|Article 9: Processing of special categories of personal data]]<br />
[[Article 10 GDPR|Article 10: Processing of personal data relating to criminal convictions and offences]]<br />
[[Article 11 GDPR|Article 11: Processing which does not require identification]]<br />
</small>
</div></div>

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;" style="border-width: 0px">
<div style="font-weight:bold;line-height:1.6;">Chapter 3: Rights of the data subject</div>
<div class="mw-collapsible-content">
<small>
[[Article 12 GDPR|Article 12: Transparent information, communication and modalities for the exercise of the rights of the data subject]]<br />
[[Article 13 GDPR|Article 13: Information to be provided where personal data are collected from the data subject]]<br />
[[Article 14 GDPR|Article 14: Information to be provided where personal data have not been obtained from the data subject]]<br />
[[Article 15 GDPR|Article 15: Right of access by the data subject]]<br />
[[Article 16 GDPR|Article 16: Right to rectification]]<br />
[[Article 17 GDPR|Article 17: Right to erasure (‘right to be forgotten’)]]<br />
[[Article 18 GDPR|Article 18: Right to restriction of processing]]<br />
[[Article 19 GDPR|Article 19: Notification obligation regarding rectification or erasure of personal data or restriction of processing]]<br />
[[Article 20 GDPR|Article 20: Right to data portability]]<br />
[[Article 21 GDPR|Article 21: Right to object]]<br />
[[Article 22 GDPR|Article 22: Automated individual decision-making, including profiling]]<br />
[[Article 23 GDPR|Article 23: Restrictions]]<br />
</small>
</div></div>

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;" style="border-width: 0px">
<div style="font-weight:bold;line-height:1.6;">Chapter 4: Controller and processor</div>
<div class="mw-collapsible-content">
<small>
[[Article 24 GDPR|Article 24: Responsibility of the controller]]<br />
[[Article 25 GDPR|Article 25: Data protection by design and by default]]<br />
[[Article 26 GDPR|Article 26: Joint controllers]]<br />
[[Article 27 GDPR|Article 27: Representatives of controllers or processors not established in the Union]]<br />
[[Article 28 GDPR|Article 28: Processor]]<br />
[[Article 29 GDPR|Article 29: Processing under the authority of the controller or processor]]<br />
[[Article 30 GDPR|Article 30: Records of processing activities]]<br />
[[Article 31 GDPR|Article 31: Cooperation with the supervisory authority]]<br />
[[Article 32 GDPR|Article 32: Security of processing]]<br />
[[Article 33 GDPR|Article 33: Notification of a personal data breach to the supervisory authority]]<br />
[[Article 34 GDPR|Article 34: Communication of a personal data breach to the data subject]]<br />
[[Article 35 GDPR|Article 35: Data protection impact assessment]]<br />
[[Article 36 GDPR|Article 36: Prior consultation]]<br />
[[Article 37 GDPR|Article 37: Designation of the data protection officer]]<br />
[[Article 38 GDPR|Article 38: Position of the data protection officer]]<br />
[[Article 39 GDPR|Article 39: Tasks of the data protection officer]]<br />
[[Article 40 GDPR|Article 40: Codes of conduct]]<br />
[[Article 41 GDPR|Article 41: Monitoring of approved codes of conduct]]<br />
[[Article 42 GDPR|Article 42: Certification]]<br />
[[Article 43 GDPR|Article 43: Certification bodies]]<br />
</small>
</div></div>

<div class="toccolours mw-collapsible" overflow:auto;" style="border-width: 0px">
<div style="font-weight:bold;line-height:1.6;">Chapter 5: Transfers of personal data</div>
<div class="mw-collapsible-content">
<small>
[[Article 44 GDPR|Article 44: General principle for transfers]]<br />
[[Article 45 GDPR|Article 45: Transfers on the basis of an adequacy decision]]<br />
[[Article 46 GDPR|Article 46: Transfers subject to appropriate safeguards]]<br />
[[Article 47 GDPR|Article 47: Binding corporate rules]]<br />
[[Article 48 GDPR|Article 48: Transfers or disclosures not authorised by Union law]]<br />
[[Article 49 GDPR|Article 49: Derogations for specific situations]]<br />
[[Article 50 GDPR|Article 50: International cooperation for the protection of personal data]]<br />
</small>
</div></div>

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;" style="border-width: 0px">
<div style="font-weight:bold;line-height:1.6;">Chapter 6: Supervisory authorities</div>
<div class="mw-collapsible-content">
<small>
[[Article 51 GDPR|Article 51: Supervisory authority]]<br />
[[Article 52 GDPR|Article 52: Independence]]<br />
[[Article 53 GDPR|Article 53: General conditions for the members of the supervisory authority]]<br />
[[Article 54 GDPR|Article 54: Rules on the establishment of the supervisory authority]]<br />
[[Article 55 GDPR|Article 55: Competence]]<br />
[[Article 56 GDPR|Article 56: Competence of the lead supervisory authority]]<br />
[[Article 57 GDPR|Article 57: Tasks]]<br />
[[Article 58 GDPR|Article 58: Powers]]<br />
[[Article 59 GDPR|Article 59: Activity reports]]<br />
</small>
</div></div>

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;" style="border-width: 0px">
<div style="font-weight:bold;line-height:1.6;">Chapter 7: Cooperation and consistency</div>
<div class="mw-collapsible-content">
<small>
[[Article 60 GDPR|Article 60: Cooperation between the lead supervisory authority and the other supervisory authorities concerned]]<br />
[[Article 61 GDPR|Article 61: Mutual assistance]]<br />
[[Article 62 GDPR|Article 62: Joint operations of supervisory authorities]]<br />
[[Article 63 GDPR|Article 63: Consistency mechanism]]<br />
[[Article 64 GDPR|Article 64: Opinion of the Board]]<br />
[[Article 65 GDPR|Article 65: Dispute resolution by the Board]]<br />
[[Article 66 GDPR|Article 66: Urgency procedure]]<br />
[[Article 67 GDPR|Article 67: Exchange of information]]<br />
[[Article 68 GDPR|Article 68: European Data Protection Board]]<br />
[[Article 69 GDPR|Article 69: Independence]]<br />
[[Article 70 GDPR|Article 70: Tasks of the Board]]<br />
[[Article 71 GDPR|Article 71: Reports]]<br />
[[Article 72 GDPR|Article 72: Procedure]]<br />
[[Article 73 GDPR|Article 73: Chair]]<br />
[[Article 74 GDPR|Article 74: Tasks of the Chair]]<br />
[[Article 75 GDPR|Article 75: Secretariat]]<br />
[[Article 76 GDPR|Article 76: Confidentiality]]<br />
</small>
</div></div>

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;" style="border-width: 0px">
<div style="font-weight:bold;line-height:1.6;">Chapter 8: Remedies, liability and penalties</div>
<div class="mw-collapsible-content">
<small>
[[Article 77 GDPR|Article 77: Right to lodge a complaint with a supervisory authority]]<br />
[[Article 78 GDPR|Article 78: Right to an effective judicial remedy against a supervisory authority]]<br />
[[Article 79 GDPR|Article 79: Right to an effective judicial remedy against a controller or processor]]<br />
[[Article 80 GDPR|Article 80: Representation of data subjects]]<br />
[[Article 81 GDPR|Article 81: Suspension of proceedings]]<br />
[[Article 82 GDPR|Article 82: Right to compensation and liability]]<br />
[[Article 83 GDPR|Article 83: General conditions for imposing administrative fines]]<br />
[[Article 84 GDPR|Article 84: Penalties]]<br />
</small>
</div></div>

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;" style="border-width: 0px">
<div style="font-weight:bold;line-height:1.6;">Chapter 9: Specific processing situations</div>
<div class="mw-collapsible-content">
<small>
[[Article 85 GDPR|Article 85: Processing and freedom of expression and information]]<br />
[[Article 86 GDPR|Article 86: Processing and public access to official documents]]<br />
[[Article 87 GDPR|Article 87: Processing of the national identification number]]<br />
[[Article 88 GDPR|Article 88: Processing in the context of employment]]<br />
[[Article 89 GDPR|Article 89: Safeguards and derogations relating to processing for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes]]<br />
[[Article 90 GDPR|Article 90: Obligations of secrecy]]<br />
[[Article 91 GDPR|Article 91: Existing data protection rules of churches and religious associations]]<br />
</small>
</div></div>

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;" style="border-width: 0px">
<div style="font-weight:bold;line-height:1.6;">Chapter 10: Delegated and implementing acts</div>
<div class="mw-collapsible-content">
<small>
[[Article 92 GDPR|Article 92: Exercise of the delegation]]<br />
[[Article 93 GDPR|Article 93: Committee procedure]]<br />
</small>
</div></div>

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;" style="border-width: 0px">
<div style="font-weight:bold;line-height:1.6;">Chapter 11: Final provisions</div>
<div class="mw-collapsible-content">
<small>
[[Article 94 GDPR|Article 94: Repeal of Directive 95: /46: /EC]]<br />
[[Article 95 GDPR|Article 95: Relationship with Directive 20: 02: /58: /EC]]<br />
[[Article 96 GDPR|Article 96: Relationship with previously concluded Agreements]]<br />
[[Article 97 GDPR|Article 97: Commission reports]]<br />
[[Article 98 GDPR|Article 98: Review of other Union legal acts on data protection]]<br />
[[Article 99 GDPR|Article 99: Entry into force and application]]<br />
</small>
</div>
</div>
|}

== Legal Text ==
<br /><center>'''Article 48 - Transfers or disclosures not authorised by Union law'''</center>

Any judgment of a court or tribunal and any decision of an administrative authority of a third country requiring a controller or processor to transfer or disclose personal data may only be recognised or enforceable in any manner if based on an international agreement, such as a mutual legal assistance treaty, in force between the requesting third country and the Union or a Member State, without prejudice to other grounds for transfer pursuant to this Chapter.

== Relevant Recitals==
{{Recital/102 GDPR}}
{{Recital/115 GDPR}}

== Commentary ==
Article 48 GDPR establishes conditions for recognising and enforcing decisions from third-country courts and administrative authorities in the EU. An ex-territorial judicial order to transfer or disclose personal data outside of the EU will not be recognised or enforced unless it is issued on the grounds of a valid international agreement between the relevant third country and the EU or Member State.

==== Judgment of a Court, Tribunal, or Administrative Authority of a Third Country ====
Article 48 GDPR relates only to binding orders issued by courts, tribunals or administrative authorities from third countries. Private enforcement, such as arbitral institutions, and orders issued within pre-trial proceedings, do not fall within this category. It is also not applicable for data processing in the context of an activity outside EU law, or data processing by the Member States within the framework of the common foreign and security policy.<ref>''Kuner'', in Kuner, Bygrave, Docksey, The EU General Data Protection Regulation (GDPR): A Commentary, p. 830 (Oxford University Press 2021).</ref>

==== Order to Transfer or Disclose Personal Data ====
This provision applies to a situation where a court, tribunal or an administrative authority of a third country orders a controller or a processor to transfer or disclose personal data. The addressees of the decision should be subject to the GDPR or, in cases where they are not established in the EU, act within the material and territorial scope of the GDPR.

==== Enforcement Requires International Agreements or Mutual legal Assistance Treaties ====
Article 48 GDPR refers to international agreements or mutual legal assistance treaties that expressly cover the transfer of personal data. The conventions should be in force between the requesting third country, and the Union or Member State. An example of such agreements is the Hague Convention,<ref>Convention on the taking of evidence abroad in civil or commercial matters. Opened for signature at The Hague on 18 March 1970 (available [https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20847/volume-847-I-12140-English.pdf here]).</ref> that allows judicial authorities in one country to obtain evidence located in another for use in judicial proceedings. Another example are transfers based on the EU-US Agreement on the use and transfer of Passenger Name Records.

==== Relation to Other Grounds for Transfer ====
The transfers based on other provisions of Chapter V, such as adequacy decisions, standard contractual clauses and binding corporate rules, do not fall within the scope of this article.

== Decisions ==
→ You can find all related decisions in [[:Category:Article 48 GDPR]]

== References ==
<references />
[[Category:GDPR Articles]]

Article 48 GDPR - Revision history

Bodobalazs: 1 revision imported: GDPRHUB import 2023 04 18